Entrevista con Gabriel Pombo da Silva y Elisa di Bernardo por lxs compas de Anarkustika (Radio RSK, Karcelona)

Extraido de: La rebelión de las Palabras

Aprovechando la charla que lxs compañerxs dieron en el Tattoo Circus de Barcelona (celebrado en el Centro Social Okupado L’Astilla entre el 28 y el 30 de octubre), lxs compas del programa anticarcelario y antirrepresivo Anarkustika (realizado por la emisora libre Radio RSK de Nou Barris, Barcelona) han realizado una interesante entrevista a lxs compañerxs y ex-presxs anarquistas Gabriel Pombo da Silva y Elisa di Bernardo sobre distintas cuestiones que giran alrededor de las ideas y luchas anarquistas o la represión.

Guilherme Irish, anarquista asesinado en el território controlado por el estado brasilero.

Para Guilherme, salir de casa rumbo a una manifestación, o a una de las facultades ocupadas era, como para muchos, un momento de tensión con la institución que quería gobernarlo, con el padre o madre que se creen dueños de la vida de los hijos.

Faccia a faccia: Operativos y emboscadas contra la lucha anarquista en Italia (2012-2016)

italia3impresion

(Grecia) Conspiración de Células de Fuego: «Solidaridad: Una grieta del tiempo en cautiverio»

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Traces of Fire]

Hay muchas veces donde la dura conciencia de nuestra debilidad para expresarnos como lo hubiéramos querido viene con su semblante ditirambico de ganador estrechando nuestros corazones. Siempre nos irritó limitar nuestra manifestación de deseos y más aun dejarlos atrapados en tinta en un trozo de papel transformándolos en palabras que se repiten tantas veces que su poder comienza a desvanecerse por la carga de esta casi típica repetibilidad. Pero también hay algunas palabras que no importa cuánto se desgastan por su uso repetido y que siguen siendo radiantes por el brillo que el compañerismo les entrega. Palabras que te dan fuerza, que dan sonrisas a nuestros rostros, que rompen la soledad presionera. Palabras como solidaridad.